レストランのパティオガーデン



ミネソタ旅行の出発を明日に控えて、今日中にしないといけないことは、

ホワイトガーデンとローズ/ブルーガーデンの草取り、ハーブガーデンのラベンダー摘み、

そして、旅行に持っていく荷物の確認、



ミネソタのNovaさんが気候とかいろいろ教えて下さるので、助かっています。

ミネソタでお会いしたいという、私達の急な申し出を温かく受け入れて下さっただけでなく、

ご自宅に招待して頂き、なんと泊めて頂くことになったのです!



私達は普段、(日本へ行く時も)旅行中はホテル滞在が中心で、

まだお会いしたことのない方のお宅へいきなり伺うのは、少し遠慮があったのですが、

そんな月並みな遠慮もパッと飛び越えるほどの信頼感が、Novaさんとの間に生まれました。

本当に楽しみです✨…



昨日は草取りや旅行の準備などで忙しくて写真を撮っていないので、

今日はずっとUPしようと思いながらチャンスを逃した、

ワインの町、WoodinvilleにあるレストランのパティオガーデンをUPします。
(3か月ほど前?のものです。)


f0359879_00501062.jpg

f0359879_00502185.jpg


夫の元上司で今は親友になっているジョンの誕生日祝いのディナー、

奥様のキャシーと私達夫婦4人はよく一緒に出かけます。

この日は写真を撮るつもりがなかったのでカメラは持っておらず、スマホで撮りました。



室内でディナーを頂いている途中に、レストランのオーナー夫人から声をかけられ、

「素敵なレストランですね!」と素直な感想を述べると、

「どうぞパティオにも出て、ガーデンを見てらしてね。」と仰ったので、出てみました。



f0359879_00593569.jpg


この辺りはサイクリングが盛んなので、

自転車のディスプレイが色んな所にあります。


f0359879_01000829.jpg

f0359879_01012917.jpg

f0359879_01014392.jpg


パティオは道路がすぐ近くにあるのに、

ザワザワした雰囲気が全く感じられず、素敵というか不思議なくらい…

植栽の技術が高いので、そんなことが可能なのでしょうね。


f0359879_01020777.jpg


ブドウの列の向こうは結構大きな道路、

車もよく通るのに、ブドウの葉でうまくカバーしてあります。



ガーデンスペースはそんなに広い訳ではないのですが、

あちこちに自分の庭造りのヒントになるかな?と思う工夫がありました。



f0359879_01002308.jpg

f0359879_01003570.jpg


立体感の演出や、

地味目のトーンでまとめた寄せ植え…ヒントになります。


f0359879_01010020.jpg


f0359879_01021891.jpg


ブドウがライトアップされた歩道の向こうで、

夫の元上司/親友夫妻とは別れを告げました。




皆様、幸せな一日をお迎えくださいね!

さて、私はこれから庭仕事、庭仕事~、チャオ!006.gif



応援して下さる方がいて、励みになっています。
よろしくお願いします。

にほんブログ村 花・園芸ブログ ナチュラルガーデンへ





[PR]
by mimozacottage | 2016-09-15 01:55 | 友人の庭など | Comments(4)
Commented by ☆ Rilla ☆ at 2016-09-16 20:56 x
今頃は、ミネソタ旅行の最中でしょうね。
ずっと憧れていたローラの世界。
思いっきり楽しいで、お土産話を聞かせてくださいね。

ところで、このレストラン、なんて素敵なのでしょう♪
日本では絶対に見かけない雰囲気ですね。
カメラを持ってなくて残念でしたね。
でも、スマホでも十分雰囲気が伝わってきます(^^)v

Commented by さくら at 2016-09-17 00:01 x
ばたばたしていて コメントも残せずごめんなさい
ブログはしっかり見ていますよ

もう 行っちゃったのかな? ブロ友さんのお宅に泊まれて
更に親しいお友達になれますね
私も ブロ友さんのうちに何回か泊めてもらったことが
あります  心のこもったおもてなしで
今でも思い出したら 暖かい気持ちになりますよ
うんと年下だけれど 関係なかった ^^

旅を楽しんできてくださいね
私も 台風で予定通りとはいかないかも
ですが、とにかく行きます ^^
10月の7日に帰国予定です
またお話しさせてくださいね
Commented by mimozacottage at 2016-09-23 02:03
> ☆ Rilla ☆さん

昨日ミネソタ旅行から帰ってきました。
旅行中はブログを見る余裕がなくて、返事が遅くなりました。
すみません。
ローラ博物館は「赤毛のアン博物館」とは
趣が大分異なっていました。
それについては、また記事で書かせて頂きますね。

このレストランは友人の誕生祝のために行き、
そんな席で写真を撮るのは気が引けたので、
カメラは持っていかなかったのですが、
あまりにも雰囲気が良かったので
パティオと客が座っていないテーブルだけ
スマホでササッと撮りました^^
Commented by mimozacottage at 2016-09-23 02:08
> さくらさん
私は昨日旅行から帰ってきましたが、
さくらさんは3週間のご予定とお聞きしているので、
今頃はフランスでバカンスを楽しんでいらっしゃる最中でしょうね。

私は過去のブロ友さんにお会いしたことは1度だけありましたが、
泊まらせて頂いたのは今回が初めてでした。
心のこもったおもてなしに感謝の連続でした。

フランス旅行記楽しみにしています。
うんと楽しんでくださいね。

<< 小麦粉の博物館~ミネソタ旅行 その1 ヘナで髪染め中にお客さんが( ... >>